對話嘉賓：人民文學出版社社長臧永清

中國青年出版社總社有限公司黨委書記、董事長皮鈞

中國工人出版社社長、黨委書記王嬌萍

人民文學出版社社長臧永清。人民文學出版社供圖

探尋紅色中國 《紅星照耀中國》書寫歷史真實

人民網文娛：首次通過外國記者的視角來看中國革命，這本書有哪些重要價值和深遠影響？

臧永清：這部紀實文學經典自誕生之日起，就有著非常大的影響力，它的價值是多方面的。

在政治影響力方面，它一出版就轟動了國內外。它第一次向全世界介紹了中國共產黨領導的紅軍和紅色革命根據(jù)地的真實情況。抗日戰(zhàn)爭時期，許多讀者冒著生命危險競相傳閱；無數(shù)熱血青年像懷揣珍寶一樣攜帶著《紅星照耀中國》，抱著滿腔愛國熱忱奔往革命圣地延安，參加紅色革命。

從文學角度而言，《紅星照耀中國》也是一部文學價值突出的紀實作品。斯諾是一位非常專業(yè)的新聞工作者，他幽默輕松的語言，客觀理性的視角，獨到的觀察與思索，讓《紅星照耀中國》有著非同尋常的文學魅力。

從精神層面講，本書中所記載的人物和故事仍閃爍著勇敢、自信、樂觀、奉獻的光輝，傳遞著中國共產黨人信仰的力量。這是《紅星照耀中國》全書的精神內核。八十多年來，書中所傳達的精神力量，是永不過時的寶貴精神財富。

《紅星照耀中國》封面圖。人民文學出版社供圖

人民網文娛：《紅星照耀中國》寫的是紅色中國的故事，卻長期以來在西方擁有眾多讀者。對于“講好中國故事”有怎樣的啟示？

臧永清：首先，斯諾作為一個外國記者，不輕信國民黨歪曲、丑化紅軍的傳言，他穿越封鎖線深入蘇區(qū)，采訪真實的情況。與當時很多介紹中國的書相比，《紅星照耀中國》是客觀理性、準確生動的一手資料，不美化也不歪曲，書寫的是歷史真實。

第二，斯諾的語言不生硬、不說教。他采訪紅軍領袖，通過對話的方式，闡述中國共產黨的理念、紅軍的戰(zhàn)術等；與普通戰(zhàn)士同行聊天，了解紅軍戰(zhàn)士的生活和信念。這些都不是照本宣科、泛泛而談，而是有思考的文學化的表達。

第三，斯諾準確而敏銳地把握了采訪對象的精神品質，并在作品中從側面展現(xiàn)了出來。比如，寫“大渡河英雄”，寫出了紅軍戰(zhàn)士的英勇無畏和永不言敗；寫毛澤東、周恩來的日常起居、生活用品等，表現(xiàn)了領袖人物艱苦樸素、淡泊名利的高尚品格。